Amigos Caninos
Hola, accede al mejor foro de perros: Amigos Caninos.

Unirse al foro, es rápido y fácil

Amigos Caninos
Hola, accede al mejor foro de perros: Amigos Caninos.
Amigos Caninos
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

menu spanglish

4 participantes

Ir abajo

menu spanglish Empty menu spanglish

Mensaje por Paula Sáb Oct 16, 2010 1:14 pm

Menú Spanglish

Copia de una traducción encontrada a la puerta de una casa de comidas de
un pueblo gallego ¡¡¡Es para enmarcarla !!!

The Casa Gallega

Spanish covers (tapas)

* Octopus to the party (pulpo a feira)
* Corageous potatoes (patatas bravas)
* Huge air spray with grelos (lacón con grelos)
* Canes and little ones (Cañas y chiquitos)
* Drink from the boot and the big joint (beba en bota y en porrón)
* Thin Uncle Joseph (Fino Tío Pepe) and Thin Fifth (Fino Quinta)
* They will pass from Navarra (Pacharán de Navarra)
* Wines from the River Ha and the Valley of Rocks (Vinos de Rioja y Valdepeñas)



Today´s menu

* Female Jews with Thief (Judías con chorizo)
* Pretty to the Iron (Bonito a la plancha)



Special Opening Promotion

* One mug of bleeding if you buy a Little Joseph of Veal (Una jarra de sangría por pedir un pepito de ternera)



Animation Activities

* Little Football Contest (Concurso de Futbolín)
* He-dominated Tournament (Torneo de dominó)
* Primitive Lottery Cudgel (Porra de lotería primitiva)
* Youyou contest by couples (Concurso de tute por parejas)
* Madrid Aiport available to play on the tables (Barajas disponibles para jugar en las mesas)

Paula
Paula
Admin

Femenino Mensajes : 3113
Fecha de inscripción : 13/01/2010
Edad : 61
Localización : Torrejon de Ardoz.
Humor : raro..raro... raro

Volver arriba Ir abajo

menu spanglish Empty Re: menu spanglish

Mensaje por Dexter Sáb Oct 16, 2010 7:47 pm

De verdad esto estaba puesto en algún sitio ? Madre mia!!!!!
Dexter
Dexter

Mensajes : 2078
Fecha de inscripción : 14/01/2010
Edad : 49
Localización : Gandia, Valencia

Volver arriba Ir abajo

menu spanglish Empty Re: menu spanglish

Mensaje por Rebeca Dom Oct 17, 2010 12:44 am

Si si que estaba,xD
Eso lo trabajamos nosotros en clase de ingles,fue buenisimo,jaja
Rebeca
Rebeca

Femenino Mensajes : 786
Fecha de inscripción : 14/01/2010
Edad : 30
Localización : Ourense.
Humor : Forever happy.

Volver arriba Ir abajo

menu spanglish Empty Re: menu spanglish

Mensaje por Rocío Dom Oct 17, 2010 11:22 am

A mí me mandaron algo parecido al messenger para leerlo, escaneado del original.
Me partía.
Me encanta lo de "Corageous Potatoes", jaja, genial, Rebe.
Rocío
Rocío
Admin

Femenino Mensajes : 5564
Fecha de inscripción : 13/01/2010
Edad : 51
Localización : Toledo
Humor : Irónico.

https://amigoscaninos.forosactivos.net

Volver arriba Ir abajo

menu spanglish Empty Re: menu spanglish

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.